川崎汽轮机运往韩国浦项制铁

东京，2010年9月7日——川崎重工今天宣布，它已经从神户工厂向浦项制铁运输了一台额定输出功率为29.7兆瓦的蒸汽涡轮发电机^＊1韩国光阳钢铁厂。

为了有效地利用能源，汽轮机将安装在干熄焦器(干熄焦)中^＊2)。干熄焦是用惰性气体在焦炉中蒸馏干燥的红热焦炭，然后利用锅炉回收显热，产生蒸汽发电。目前使用4个CDQ的光阳钢铁厂决定，作为扩大焦炉设施计划的一部分，增加一个CDQ。

川崎重工在1956年推出了第一台工业汽轮机。此后，包括向浦项制铁出售10台汽轮机在内，共交付了340多台汽轮机，取得了很多成果。此次向浦项制铁提供的产品不仅证明了川崎汽轮机的卓越性能和全寿命周期成本，还证明了其卓越的可靠性和可靠的业绩记录。

川崎继续利用其在汽轮机发电领域的经验，着眼于扩大销售和满足当今对更高能效的日益增长的需求。

*1.　1968年成立的浦项制铁，2000年民营化后，2002年改名为POSCO。

*2.　干熄焦用惰性气体在淬火室中循环淬火红热焦炭(在焦炉中蒸馏干燥)。干熄焦淬火过程是在完全密闭的环境中进行的。如果采用传统的湿式淬火方法，热能会以蒸汽的形式散失到周围环境中，而干熄焦可以回收热能并用于发电。